Žvķ mišur var internetiš algjörlega kaputt žar sem aš ég var ķ St. Andrä žannig aš ég gat ekkert bloggaš... ę, ę.
Pįskafrķiš var alveg ęšislegt! Ég varš gjörsamlega įstfangin af hinu yndisfagra Austurrķki!!! Austurrķsk gestrisni į sér enga hlišstęšu, ég var bara eins og tżnda dóttirin hjį herra og frś Meyer. Ég var lįtin troša ķ mig kręsingar sem aš Elisabeth eldaši og sturta svo ķ mig ógrynni af Schnaps. Herra Meyer (Anton) pabbi Elisabethar fannst alveg ęšislegt aš sjį til žess aš schnaps glasiš vęri aldrei tómt, ég held aš hann hafi veriš hissa į žvķ hversu mikiš af žvķ ég gat drukkiš (śpps).
Ķ Kärntern eru ótrślega margir sišir og venjur tengdar pįskunum. Į fimmtudeginum litušum viš haršsošin egg sem voru sķšan boršuš į laugardeginum (jį laugardagurinn er ašal dagurinn hjį žeim!) og bakaš brauš sem er meš kanilsykri og rśsķnum, mjög svipaš kanilsnśšunum okkar Ķslendinga (žaš var lķka boršaš į laugardeginum). Pįskaskinkan, beljutungan og hrossapylsurnar voru einnig sošnar į fimmtudeginum svo aš allt vęri klįrt fyrir laugardaginn. Aš kažólskum siš var fastaš fram aš laugardegi žannig aš žaš mįtti ekki borša neitt kjöt og į fimmtudeginum var spķnatkįssa borin fram meš spęldum eggjum! Žaš kom mér į óvart hversu vel žaš smakkašist!
Föstudagurinn langi var svo bara venjulegur dagur hjį žeim, allar bśšir opnar og engin heilögheit viš žann dag eins og heima į Ķslandi. Žetta er eitt af žeim atrišum sem eru ólķk į milli kažólikka og mótmęlenda. Ég sagši žeim aš į Ķslandi vęri föstudagurinn langi heilagur dagur og ekki mętti spila spil į žeim degi eša neitt, markmišiš vęri aš hann sé langur og leišinlegur
Į laugardeginum var vaknaš eldsnemma til aš fara (klukkan 7 um morgunin) meš žurrkašann trjįsvepp til blessunar og til aš kveikja ķ honum svo aš hęgt sé aš fara meš rjśkandi sveppinn ķ öll herbergi ķ hśsinu til aš setja góšan pįska "anda" ķ hśsiš! Sķšan um klukkan 10 (ég reyndar sleppti žvķ) var fariš meš bastkörfuna meš pįskamatnum ķ kirkju til aš presturinn gęti blessaš mįltķšina. Sķšan fórum viš til fręnda Elisabethar ķ pįskamatinn ķ hįdeginu žar sem aš pįskaskinka, hrossapyslur og beljutunga (jį jį ekki bara Ķslendingar sem borša spes mat) var boršuš, įsamt litrķku eggjunum og braušinu góša. Svo var aš sjįlfsögšu Schnaps ķ eftirrétt og brandķ. Pįskakanķnan kom einnig meš glašning handa okkur. Į laugardagskvöldinu var svo aftur boršašur sami matur, nema heima hjį Elisabeth, og žį kom annaš skildfólk ķ mat. Žaš var sko nóg boršaš žann daginn!
Į sunnudeginum sżndi ég žeim svo žann góša ķslenska siš aš hįma ķ sig hiš ķslenska pįskaegg (eša sagši žeim meira frį žvķ og lét žau prófa). Um kvöldiš var svo fariš į Ostertanz eša pįskaball žar sem aš spiluš var austurrķsk žjóšlagatónlist, sem byggist į polka, og dönsušum viš glatt! Žaš var rosalega gaman aš sjį fólk klętt ķ hefšbundin austurrķskan klęšnaš dansandi polka! Ahh ég žarf svo aš fį mér Dirndl, žį verš ég eins og Marķa ķ Tónaflóši
. Viš Elisabeth fengum reyndar žį hugmynd aš endurgera Tónaflóš nema hafa hana ašeins meira Kärntern style.
Ég kom svo heim til Vķnar ķ gęr og žaš er bśiš aš snjóa alveg heilan helling hérna ķ dag, fékk meira aš segja žrumur og eldingar ķ kaupbęti! Ķ kvöld mun ég svo hitta stślkuna sem aš ég leigi herbergiš af, hśn er heima hjį fjölskyldunni um pįskana og žaš veršur gaman aš hitta hana loksins!
Ennnn ég žarf aš halda įfram aš skrifa ritgerš um atferliskenningar ķ stjórnmįlafręši fyrir hann Svan minn!
Tschüss baba!
Bloggar | Žrišjudagur, 25.3.2008 | Slóš | Facebook | Athugasemdir (2)